Forum

LaPiuBellaCosa · Mitglied Beiträge: 1

Kennt von euch jemand die Telenovela "Teresa"? Es gibt sie noch nicht auf Deutsch, sie ist auch relativ neu (2011). Aber vielleicht weiß ja jemand, ob es diese Telenovela auch auf Deutsch geben wird?

Sie ist so ähnlich wie Rubi, Teresa ist eine schöne Frau, die aber arm und berechnend ist. Sie macht sich an ihren Lehrer ran (der bei Rubi den 'Hector' spielt), um endlich das Leben zu führen, was sie haben will. Dazu geht sie, wie Rubi, über Leichen und lässt ihre große Liebe Mariano im Stich, der auch wie sie arm aber dafür Arzt ist.

Ich hoffe so sehr, dass es die Telenovela in Deutsch geben wird, denn der Trailer (auf Spanisch) ist schon so schön. Es ist natürlich trotzdem noch anders als Rubi...

Hier der Trailer:
http://www.youtube.com/watch?v=EqHq9qMrH-c

Carmen · Mitglied Beiträge: 22 Ort: Hannover

Ja ich kenne die Telenovela Teresa ich habe die auf Spanisch , die ist echt schön ich finde sogar besser als Rubi ist auch fast die gleiche geschichte wie bei Rubi.

Gast · Erstellt: 29.02.12, 15:31 Betreff: Re: TERESA TELENOVELA - KENNT DAS JEMAND?!

;/ Ich wünschte, ich könnte Spanisch sprechen/verstehen.

thalia_love · Mitglied Beiträge: 548

Zitat: Gast

;/ Ich wünschte, ich könnte Spanisch sprechen/verstehen.

Wenn man es öfters gesehen hat, gewöhnt man sich dran und versteht sogar etwas bis mittel spanisch =)

____________________

kora · Mitglied Beiträge: 12

hallo liebe carmen

ich habe deine liste verloren :-(

du hattest mal eine liste von telenovelas in originalsprache.

möchte gerne ein paar.

wo finde ich das?

liebe grüsse
kora aus schweiz