Forum

thalia_love · Mitglied Beiträge: 548

Hm... ich mag die Geschichte. Aber jeder hat seinen Geschmack

Wie gesagt habe ich nur das wichtigste aus dem russischen übersetzt. An sich die TN spannend. Aber soweit ich weiß hatte "Passion" das 'Original' davon, es heißt "Dona Bejia". "Dona bella" wird ich aber besser, weiß nicht wieso. Jedem sein Geschmack

Es gibt auch eine TN, die ins deutsche übersetzt wurde mit Fabian Rios. Sie heißt "Rodrigo, Spiel der Herzen". Alle Telenovelas mit Fabian Rios feiern Erfolge, zumindest in Kolumbien.

Clips von Youtube:
http://www.youtube.com/watch?v=WT8CsbZPyhg&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=cqtyVY8HN_4&feature=related

Fabian Rios - lateinamerikanische Leidenschaft!

____________________