Väterradio http://www.vaeterradio.de Julisendung - Der Wald des Lebens - Das Märchen von Hänsel und Gretel - Gäste: - Maria Faber - Religionspädagogin im Bischöflichen Ordinariat Magdeburg - Dr. Hans-Joachim Maaz - Psychiater und Psychoanalytiker und Autor verschiedenster Bücher

•  Re: Weihnachtsgedicht  Schumacher, 24.12.05, 11:59  - drucken - weiterempfehlen

  Hallo Torsten,
  
  vor dem Nachschub muss die Fraktion der Nichtfranken mal eine allgemeinverständliche Übersetzung liefern
  
  So arg viele Weihnachtsgedichte gibts im Dialekt ja leider nicht. Klaus Schamberger bringt seine Glossen leider in einem sehr "aufgeweichten" Fränkisch. Ich höre und lese sie trotzdem sehr gern.
  
  Seit neuestem gibt es ein "Fremdwörterbuch" Fränkisch-Deutsch zu kaufen.
  
  Grüßle und schöne Festtage an Alle
  Ingrid
  
  
  

  ---

  Unser Kopf ist rund, damit unsere Gedanken die Richtung ändern können.
  
  
  ____________________
  Unser Kopf ist rund, damit die Gedanken die Richtung ändern können

Weihnachtsgedicht übersetzen?  Schumacher, 23.12.05, 19:53
    Re: Weihnachtsgedicht übersetzen?  Meik B., 24.12.05, 12:12
    Re: Weihnachtsgedicht  Torsten.F, 23.12.05, 22:54
        Re: Weihnachtsgedicht  Schumacher, 24.12.05, 11:59
            Re: Weihnachtsgedicht  Meik B., 24.12.05, 12:21
                Re: Fränkisches Gedicht  Schumacher, 27.12.05, 23:22