BAS-LAG: Das China Miéville-Forum

molosovsky · Experte Beiträge: 230 Ort: Ffm

Hallo zusammen.

Eine der (zumindest für mich) faszinierenden Eigenschaften von China Miéville ist, daß er es schafft zwischen zwei ›Extermen‹ zu oszilieren: einerseits Phantastikfabulator, andererseits akademischer Schriftsteller.

Da beide Felder von Miévilles politischem Engagement gespeißt werden sind, und die meisten deutschen Leser bisher nur Miévilles phantastische Facette kennen und schätzen, will ich denen, die neugierig sind, um was es denn in dem bisher nur auf Englisch (aber da auch bald als kostengünstigeres Taschenbuch) vorliegenden Buch »Between Equal Rights« geht, im Folgendem meine Übersetzung des Inhaltverzeichnisses darreichen

Ich hoffe, daß ich als Anfänger auf den Gebieten der Wirtschafts- und Marxismus-Theorie nicht zu sehr ins Trübe übersetzt habe.

Wer hier Fehler findet und Korrekturen meldet, sei sich jetzt schon meines Dankes gewiss.
Viel Spaß
Alex / molosovsky

•••••

»Zwischen gleichen Rechten — Eine marxistische Theorie des Völkerrechts«

Einführung
•1. »Völkerrecht ist wichtig geworden«
•2. Materialismus und Dialektik
•3. Der Aufbau des Buches

EINS: »Der Fluchtpunkt der Jurispridenz«: Völkerrecht in der Maintreamtheorie
•1. Jenseits der Definition
•2. Klassische Autoren und Debatten
    2.1. Loskommen vom Leugnen
      2.1.1 Der Wille des Souveräns: Austin
      2.1.2 Der Triumph der Politik: Morgentau
      2.1.3 Ein dritter Weg? Carl Schmitt
    2.2 Monismus, Dualismus, Positivismus, Naturalismus
    2.3 Der Gipfel des Formalismus: Kelsen
    2.4 Von Regeln zum Prozess: McDougal-Lasswell

ZWEI: Abweichende Theorien: Kritische Rechtsstudien (Critical Legal Studies) und Historischer Materialismus
•1. Jenseits des Pragmatismus
•2. Koskenniemi und die Widersprüchlichkeiten des Liberalismus
•3. Marxismus und Völkerrecht
    3.1 Die Unzulänglichkeiten der Sowjettheorien
    3.2 Radikalismus mit Regeln: B. S. Chimni

DREI: Für Pashukanis: Eine Darlegung und Verteidigung der Warenform-Theorie des Rechtes
•1. Der Aufstieg und Fall von Pashukanis
•2. Die Allgemeine Theorie über Recht und Marxismus
    2.1 Marxistische Methodik und das Scheitern alternativer Theorien
      2.1.1 Recht als Ideologie
      2.1.2 Recht als niederträchtiger Inhalt
    2.2 Von der Warenform zur Rechtsform
      2.2.1 Eine Bemerkung über Historie und Logik
    2.3 Das Hinfortschwinden des Rechtes
•3. Kritiken und Rekonstruktionen
•4. Die Bedeutung für intarnationale Rechtsstudien

VIER: Zwang und die Rechtsform: Politik, (Internationales) Recht und der Staat
•1. Das Problem der Politik
•2. Pashukanis und die vom Staat herleitende Theorie
•3. (Internationales) Recht und die Möglichkeiten des Staates
•4. (Internationales) Recht, Politik und Gewalt
    4.1 Form, Inhalt, Ökonimie und Politik im Völkerrecht
    4.2 Die unwahrscheinliche Hochzeit von Pashukanis und McDougal
•5. Probleme
•6. Die Gewalt der Rechtsform

FÜNF: Staaten, Märkte und die Meere: Stationen der Geschichte des Völkerrechts
•1. Die Unsichtbarkeit der Historie
•2. Ursprünge und Vorgeschichte: Eine Ewigkeit des Völkerrechts?
    2.1 Prekoloniale Theorie: Die nichtwestliche Geburt des Völkerrechts?
•3. Kolonialismus und Völkkerrecht: Die Geburt einer neuen Ordnung
    3.1 Linien des Einvernehmens: Kolonialismus jenseits der Grenzen des Rechts
•4. Die Entwicklung der Souveränität: Von der Politik zur Abstraktion
    4.1 Absolutes Eigentumsrecht und römisches Recht
•5. Vom Seerecht zum Völkerrecht
    5.1 Früher Kodex: Die maritim-merkantilen Wurzeln des Völkerrechts
    5.2 Stammbäume des merkantilistischen Staates
      5.2.1 Die Navigation Acts
      5.2.2 Die East India Company
      5.2.3 Die Freiheit der Meere: Eine abweichende Deutung
    5.3 Exkurs: Merkantilismus und der Übergang zum Kapitalimus
    5.4 Kategorien und Dialektik

SECHS: Imperialismus, Souveränität und Völkerrecht
•1. Die Natur der Beziehung
    1.1 Spezifität gegen Breite
•2. Die Krise des merkantilen Kolonialismus
    2.1 Der Anerkennung-Imperialismus
•3. Ad-hoc-Legalität im neunzehnten Jahrhundert
    3.1 Positivismus und seine Quellen
    3.2 »Zivilisation«: eine kontraintuitive materialistische Deutung
    3.3 Ins Innere Afrikas
•4. Die Berliner Konferenz und die »Rauferei um Afrika«
    4.1 Mandate, Kolonien und Souveränität: Strömungen und Gegenströmungen
•5. Das Imperium der Souveränität
    5.1 Das Völkerrecht der Freiheit?
•6. Neue Weltordnung
    6.1 Exkurs: Der Golfkrieg
    6.2 Die Grenzen legaler Opposition
•7. Die Universalität der Rechtlichkeit
    7.1 Politik und das Ende der Regel
    7.2 Gewalt und Recht
•8. Zwei Herren dienen: Der Imperialismus des Völkerrechts

SCHLUSSFOLGERUNG: Gegen die Regel des Rechts
•1. Ideen, Ideologie und Disput
•2. Die neuen Advokaten der Regeln des Rechts
    2.1 Vom Krieg zur Diplomatie?
•3. Gegen die Regel des Rechts
•4. Die Zukunft der Theorie

ANHANG: Pashukanis über Völkerrecht

Bibliographie
Index
•••••

Mein Blog:
Molochronik

Seblon · Administrator Beiträge: 354 Ort: Bochum/NRW

Puh, harter Tobak.
In Ermangelung der Kenntnis vieler der aufgeführten Namen, bin ich nun etwas desorientiert und seh den Wald vor lauter Bäumen nicht... (trotz meines ehemaligen Sozialpsychologie-Studiums) Was zum Teufel ist die Warenform-Theorie?

Danke für Deine Mühen, Molo!

Es grüßt

Actibus aut verbis noli tu adsuescere pravis.